Skip to content

Month: August 2010

It’s Tuesday..

(Torbica in klobuk H&M; vintage blazer; DIY majica; Passiontex kavbojke; neznani pas; Graceland čevlji) (H&M bag and hat; vintage blazer; Passiontex jeans; unknown belt; Graceland shoes)   Bla bla bla.. (: Bla bla bla.. (:

11 Comments

Crazy..

(Vintage Pletenina kratke hlače;  Accessories torbica; H&M majca; Pull&Bear čevlji) (Vintage shorts; Accessories clutch; H&M tee; Pull&Bear shoes) V petek sva z Juretom preživela popoldan s Tino in Samotom, zelo dobrima prijateljema. Kot vedno smo se zelo zabavali, pogovarjali, smejali in bili srečni. Ni druge možnosti kot preprosto imeti rad nekatere ljudi. At Friday I and Jure were hanging out with Tina and Samo, our very good friends. As always we had a lot of fun, talks, laugh and happieness. You have no other choice than just love some people. Ja, kaj niso tele kratke hlače nore? Obožujem jih! Doma…

6 Comments

Blue-blue-blue-bluetiful part III

(Obleka H&M; DIY torba; Ali Star čevlji) (H&M dress; DIY bag; Ali Star shoes) Vem, vem, ogromno fotk. Ampak jaz sem domišljava in dober občutek je, tako da me glejte, da se boste tudi vi dobro počutili. Egotripam. Včeraj mi je prijateljica povedala, da sem pogosto na egotripu. ‘Res je,’ sem rekla ‘vesela sem, da to vidiš.’ Hecno je, da je veliko ljudi presenečenih, ko jim povem, da imam ogromen ego, ker me poznajo kot pametno in zabavno, vedno pripravljeno koga razvedrit in te stvari. Prav tako je rekla, da se ne analiziram, saj vidim samo slabe stvari pri drugih,…

2 Comments

Conversations with God..

(Vintage krilo; H&M majica, hlačne nogavice in torbica; čevlji Stradivarius; Sisley blazer iz druge roke) (Vintage skirt; H&M top, tights and bag; Stradivarius flats; secondhand Sisley blazer) Lagala sem v prejšnjem postu, da bom v tem spet oblečena v modro, ker sem pozabla na te fotke. Tole sem imela oblečeno v sredo, ko sva z Juretom imela pica zmenek 😀 Nisem vedela katero torbico naj imam zraven, a je Jure rekel ‘Vzemi rjavo, saj gre k vsemu’ in res, tale torba je lahko skoraj vedno prava izbira. Aja, in krilo je svetovno, a? Doma sem ga našla 😀 Tale teden…

1 Comment

Blue-blue-blue-bluetiful part II

Smehahaha | | Laughahaha  (Juretova Converse majica; Oviesse kavbojke; Graceland čevlji; vintage jopa iz druge [babičine] roke; C&A pas; Adidas torba) (Jure’s Converse T-shirt; Oviesse jeans; Graceland shoes; vintage secondhand [grandma’s hand] cardigan; C&A belt; Adidas bag) Jaz ponovno oblečena v modro barvo (in v naslednjem postu bom tudi). Ne razumem, zakaj ‘being blue’ pomeni, da je nekdo žalosten/depresiven, če pa je toliko lepih modrih stvari. Pomen besede moder v slovenščini pa mi je zelo všeč. I’m wearing blue again (and in the next post I’ll be in blue colour, too). I don’t understand, why ‘being blue’ means that is…

3 Comments

Blue-blue-blue-bluetiful!

Res redko pokažem sliko svojega profila, ker imam komplekse glede svojega nosa. Ampak je čas, da ga preprosto sprejmem takšnega kot je, ker je moj, lahko diham z njim, Jureta ne moti in moj obraz je vseeno lep! I really rarely show pictures of me taken by a side, so you can see my profile. This is because I have complexex about my nose. But it’s time to just accept it as it is, because is mine, I can breath with it, Jure doesn’t bother about it and my face looks pretty anyway! (DIY majica; vintage kratke hlače; Adidas torba;…

8 Comments

Water..

Kakšna pasja hiša! 😀 | | What the dog’s house! 😀 (Vintage majica in hlače; Adidas čevlji) (Vintage tee and shorts; Adidas shoes)  Predprejšnjo soboto smo jaz, Jure in moja mama šli na izlet. Bilo je super! Obožujem naravo in sem še posebej srečna, ko sem v bližini vode. On the Saturday before last I, Jure and my mum went on a trip. It was great! I love the nature and I’m especially glad when I’m near the water.

2 Comments

DIY bag, edited dress, money, inner self..

Tako prekleto sem utrujena. Skoraj cel dan sem čistila bajto. Nekoč bom imela majhno hišo. V primeru, da bo velika, bom imela čistilko. Zagotovo. I’m so damn tired now. I was cleaning the house for almost the whole day. I’m going to have a small house one day. In the case that house will be big I will have a cleaning lady. For sure. (Vintage blazer in majica; Bershka hlače; DIY torbica; Graceland čevlji) (Vintage blazer and tee; Bershka pants; DIY bag; Graceland shoes) Tale fotka je od petka, ko sem dan preživela v delanju te torbice. Lepa je, ampak…

8 Comments

A little trip around the lake..

Žal mi je (in obenem mi ni) za preobremenitev objave s slikami, ampak so mi vse všeč. Narejene so bile prejšnjo sredo (jap, vedno sem v zaostanku z objavami), ko smo jaz, Jure, moja mama in naša soseda šli na izletek okrog ptujskega akumulacijskega jezera. Hodili smo okrog tri ure in bilo je čudovito. Ampak na koncu sem se želela le usesti. In to smo tudi storili. In pojedla sem slasten sladoled z vročim sadjem. Sorry (and I’m also not sorry) for the overload of pictures, but I like them all. They were made last Wednesday (yes, I’m always in…

5 Comments

New shoes..

Imam dva para novih čevljev, en par balerink in en bolj športen par. Kaj pa vem kak jim naj rečem, niso teniske, ker niso za tenis, niso adidaske, ker niso Adidasove… I have two pairs of new shoes, one pair of flats and one pair of sneakers. Stradivariusove balerinke za 20€ | | Stradivarius flats for 20€ In Gracelandovi čevlji, tudi za 20€. Sprva so imeli not bele vezalke, ampak so mi veliko bolj všeč s svetlo modrimi. And Graceland sneakers, also for 20€. There were white laces in them originally, but I like them much more with bright blue…

5 Comments